<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ΤΣΟΥΡΕΚΙ Αρχεία - COVA</title>
	<atom:link href="https://covamachines.gr/proionta/tsoureki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://covamachines.gr/proionta/tsoureki/</link>
	<description>Food Machines</description>
	<lastBuildDate>Thu, 03 Sep 2026 14:12:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>
	<item>
		<title>ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ CV-FL60 L1</title>
		<link>https://covamachines.gr/product/gemistiko-pachyrefston-trofimon-cv-fl60/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[covamachines]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2026 15:26:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://covamachines.gr/?post_type=product&#038;p=1640</guid>

					<description><![CDATA[<p>🇬🇧 ENGLISH ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ CV-FL60 L1 Το CV-FL60 L1 είναι ένα αυτόνομο και φορητό γεμιστικό μηχάνημα, ειδικά σχεδιασμένο για την ελεγχόμενη δοσομέτρηση και πλήρωση παχύρρευστων τροφίμων. Το μοντέλο CV-FL60 L1 αποτελεί τον προκάτοχο του νεότερου CV-F24, διατηρώντας την ίδια βασική φιλοσοφία λειτουργίας, την ευελιξία εφαρμογών και τη δυνατότητα αυτόνομης χρήσης ή συνεργασίας με γραμμές...</p>
<p>Το άρθρο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr/product/gemistiko-pachyrefston-trofimon-cv-fl60/">ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ CV-FL60 L1</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr">COVA </a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1><a href="#english">🇬🇧 <strong>ENGLISH</strong></a></h1>
<h1>ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ CV-FL60 L1</h1>
<p class="isSelectedEnd">Το <strong>CV-FL60 L1</strong> είναι ένα αυτόνομο και φορητό γεμιστικό μηχάνημα, ειδικά σχεδιασμένο για την <strong>ελεγχόμενη δοσομέτρηση και πλήρωση παχύρρευστων τροφίμων</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Το μοντέλο <strong>CV-FL60 L1 αποτελεί τον προκάτοχο του νεότερου CV-F24</strong>, διατηρώντας την ίδια βασική φιλοσοφία λειτουργίας, την ευελιξία εφαρμογών και τη δυνατότητα αυτόνομης χρήσης ή συνεργασίας με γραμμές παραγωγής.</p>
<p class="isSelectedEnd">Χάρη στην ευέλικτη κατασκευή του, μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε ως <strong>αυτόνομο γεμιστικό με χειροκίνητο χειρισμό</strong>, είτε να συνδεθεί και να συνεργαστεί με <strong>γραμμή παραγωγής για αυτοματοποιημένη διαδικασία γεμίσματος</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Στη βασική του έκδοση, το μηχάνημα διαθέτει <strong>πιστόλι με ακροφύσιο γεμίσματος</strong>, επιτρέποντας στον χειριστή να γεμίζει προϊόντα σε πάγκο εργασίας, ταψιά, δοχεία ή άλλες εφαρμογές παραγωγής.</p>
<p class="isSelectedEnd">Προαιρετικά, μπορεί να εξοπλιστεί με <strong>σύστημα αυλού 2 έως 6 ακροφυσίων</strong>, με βαλβίδες ελέγχου ροής, για ταυτόχρονο γέμισμα πολλαπλών προϊόντων και για ενσωμάτωση σε αυτοματοποιημένες γραμμές παραγωγής.</p>
<h2>Σύστημα Γεμίσματος</h2>
<p class="isSelectedEnd">Το CV-FL60 L1 διαθέτει αντλία γεμίσματος τύπου <strong>Monopump NS30 mm</strong>, κατάλληλη για τη μεταφορά και δοσομέτρηση διαφορετικών παχύρρευστων τροφίμων.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η ποσότητα γέμισης μπορεί να ελεγχθεί μέσω της <strong>ρύθμισης του χρόνου γεμίσματος και της ταχύτητας λειτουργίας της αντλίας</strong>, επιτρέποντας την προσαρμογή του μηχανήματος στις απαιτήσεις κάθε προϊόντος και εφαρμογής.</p>
<h2>Χοάνη – Κάδος Γέμισης</h2>
<p class="isSelectedEnd">Το μηχάνημα διαθέτει ανοξείδωτη χοάνη/κάδο τροφοδοσίας με χωρητικότητα <strong>60 λίτρων</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η χοάνη διαθέτει <strong>ρακόρ τροφίμων γρήγορης αποσύνδεσης</strong>, ώστε να μπορεί να αφαιρείται εύκολα για γρήγορο και αποτελεσματικό καθαρισμό.</p>
<p class="isSelectedEnd">Παράλληλα, ο μηχανισμός κίνησης της αντλίας διαθέτει <strong>ειδικό σύστημα γρήγορης αποσύμπλεξης</strong>, διευκολύνοντας την αποσυναρμολόγηση των εξαρτημάτων που έρχονται σε επαφή με το προϊόν.</p>
<p class="isSelectedEnd">Ο σχεδιασμός αυτός μειώνει σημαντικά τον χρόνο που απαιτείται για <strong>λύσιμο, καθαρισμό και επανασυναρμολόγηση</strong> του συστήματος γεμίσματος.</p>
<h2>Τεχνικά Χαρακτηριστικά</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Μοντέλο:</strong> CV-FL60 L1</li>
<li><strong>Τύπος μηχανήματος:</strong> Αυτόνομο φορητό γεμιστικό παχύρρευστων τροφίμων</li>
<li><strong>Σειρά μοντέλου:</strong> Προκάτοχος του <strong>CV-F24</strong></li>
<li><strong>Κατασκευή:</strong> Πλήρως ανοξείδωτη</li>
<li><strong>Υλικό κατασκευής:</strong> Ανοξείδωτος χάλυβας <strong>AISI 304</strong></li>
<li><strong>Τύπος αντλίας:</strong> <strong>Monopump NS30 mm</strong></li>
<li><strong>Χωρητικότητα χοάνης / κάδου:</strong> <strong>60 λίτρα</strong></li>
<li><strong>Βασική έκδοση γεμίσματος:</strong> Πιστόλι με ακροφύσιο γεμίσματος</li>
<li><strong>Χειροκίνητη εφαρμογή:</strong> Κατάλληλο για γέμισμα προϊόντων σε πάγκο εργασίας, ταψιά, δοχεία και άλλες εφαρμογές</li>
<li><strong>Προαιρετικό σύστημα γεμίσματος:</strong> Αυλός με <strong>2 έως 6 ακροφύσια</strong></li>
<li><strong>Έλεγχος ακροφυσίων:</strong> Βαλβίδες ελέγχου ροής</li>
<li><strong>Ρύθμιση χρόνου γεμίσματος:</strong> Ρυθμιζόμενη</li>
<li><strong>Ρύθμιση ταχύτητας αντλίας:</strong> Ρυθμιζόμενη</li>
<li><strong>Τρόποι λειτουργίας:</strong> <strong>Αυτόματη / Χειροκίνητη / Λειτουργία Καθαρισμού</strong></li>
<li><strong>Σύστημα σύνδεσης χοάνης:</strong> Ρακόρ τροφίμων γρήγορης αποσύνδεσης</li>
<li><strong>Σύστημα αποσύμπλεξης αντλίας:</strong> Μηχανισμός γρήγορης αποσύμπλεξης για εύκολη αποσυναρμολόγηση και καθαρισμό</li>
<li><strong>Κατάλληλα προϊόντα:</strong> Τυρί, μυζήθρα, πραλίνα, μαρμελάδα και άλλα παρόμοια παχύρρευστα τρόφιμα</li>
<li><strong>Σύνδεση με γραμμή παραγωγής:</strong> Δυνατότητα ενσωμάτωσης για αυτοματοποιημένη διαδικασία γεμίσματος</li>
<li><strong>Ηλεκτρολογικός πίνακας:</strong> Αυτόνομος και ενσωματωμένος</li>
<li><strong>Σύστημα αυτοματισμού:</strong> Ενσωματωμένο</li>
<li><strong>Συνολική εγκατεστημένη ισχύς:</strong> <strong>0,37 kW</strong></li>
</ul>
<h2>Τρόποι Λειτουργίας</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Χειροκίνητη λειτουργία:</strong> Ο χειριστής χρησιμοποιεί το πιστόλι γεμίσματος για την απευθείας δοσομέτρηση του υλικού στο επιθυμητό προϊόν.</li>
<li><strong>Αυτόματη λειτουργία:</strong> Το CV-FL60 L1 μπορεί να συνδεθεί με γραμμή παραγωγής και να λειτουργήσει ως μέρος μιας αυτοματοποιημένης διαδικασίας γεμίσματος.</li>
<li><strong>Λειτουργία καθαρισμού:</strong> Ειδικό πρόγραμμα λειτουργίας για τη διευκόλυνση της διαδικασίας καθαρισμού της αντλίας και του συστήματος γεμίσματος.</li>
</ul>
<h2>Πλεονεκτήματα</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Αυτόνομη και <strong>φορητή κατασκευή</strong></li>
<li>Δυνατότητα <strong>χειροκίνητης ή αυτόματης λειτουργίας</strong></li>
<li>Κατάλληλο τόσο για ανεξάρτητη χρήση όσο και για <strong>ενσωμάτωση σε γραμμές παραγωγής</strong></li>
<li>Αντλία <strong>Monopump NS30 mm</strong> για παχύρρευστα τρόφιμα</li>
<li>Χοάνη μεγάλης χωρητικότητας <strong>60 λίτρων</strong></li>
<li>Βασική έκδοση με εύχρηστο πιστόλι γεμίσματος</li>
<li>Προαιρετικό σύστημα <strong>2–6 ακροφυσίων</strong> για πολλαπλό γέμισμα</li>
<li>Ρυθμιζόμενος χρόνος γεμίσματος</li>
<li>Ρυθμιζόμενη ταχύτητα αντλίας</li>
<li>Επιλογή <strong>Automatic / Manual / Cleaning</strong></li>
<li>Συστήματα γρήγορης αποσύνδεσης για εύκολη αποσυναρμολόγηση</li>
<li>Γρήγορος και εύκολος καθαρισμός των εξαρτημάτων που έρχονται σε επαφή με το προϊόν</li>
<li>Κατάλληλο για μεγάλη ποικιλία παχύρρευστων τροφίμων</li>
<li>Πλήρως ανοξείδωτη κατασκευή <strong>AISI 304</strong></li>
<li>Αυτόνομος ενσωματωμένος ηλεκτρολογικός πίνακας και σύστημα αυτοματισμού</li>
</ul>
<h1><span id="english" style="display: block; position: relative; top: -80px; visibility: hidden;"></span>VISCOUS FOOD FILLING MACHINE CV-FL60 L1</h1>
<p class="isSelectedEnd">The <strong>CV-FL60 L1</strong> is a standalone and mobile filling machine specifically designed for the <strong>controlled dosing and filling of viscous food products</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">The <strong>CV-FL60 L1 is the predecessor of the newer CV-F24 model</strong>, maintaining the same basic operating concept, application flexibility, and ability to operate either as a standalone unit or as part of an automated production line.</p>
<p class="isSelectedEnd">Thanks to its flexible design, it can be used either as a <strong>standalone manually operated filling machine</strong> or integrated into a <strong>production line for an automated filling process</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">In its standard configuration, the machine is equipped with a <strong>filling gun and nozzle</strong>, allowing the operator to manually fill products on a workbench, baking trays, containers, or other production applications.</p>
<p class="isSelectedEnd">Optionally, the CV-FL60 L1 can be equipped with a <strong>2 to 6-nozzle filling manifold</strong> with flow-control valves, allowing simultaneous filling of multiple products and integration into automated production lines.</p>
<h2>Filling System</h2>
<p class="isSelectedEnd">The CV-FL60 L1 is equipped with a <strong>Monopump NS30 mm</strong>, suitable for transferring and dosing a wide range of viscous food products.</p>
<p class="isSelectedEnd">The filling quantity can be controlled by adjusting the <strong>filling time and pump operating speed</strong>, allowing the machine to be adapted to different products, filling quantities, and production requirements.</p>
<h2>Filling Hopper</h2>
<p class="isSelectedEnd">The machine is equipped with a stainless-steel filling hopper with a capacity of <strong>60 litres</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">The hopper features a <strong>quick-release food-grade connection</strong>, allowing easy removal for fast and efficient cleaning.</p>
<p class="isSelectedEnd">In addition, the pump drive mechanism is equipped with a <strong>special quick-release coupling system</strong>, making it easy to disconnect and dismantle the components that come into contact with the food product.</p>
<p class="isSelectedEnd">This design significantly reduces the time required for <strong>disassembly, cleaning, and reassembly</strong> of the filling system.</p>
<h2>Technical Specifications</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Model:</strong> CV-FL60 L1</li>
<li><strong>Machine Type:</strong> Standalone mobile filling machine for viscous food products</li>
<li><strong>Model Series:</strong> Predecessor of the <strong>CV-F24</strong></li>
<li><strong>Construction:</strong> Fully stainless-steel construction</li>
<li><strong>Material:</strong> <strong>AISI 304 stainless steel</strong></li>
<li><strong>Pump Type:</strong> <strong>Monopump NS30 mm</strong></li>
<li><strong>Hopper Capacity:</strong> <strong>60 litres</strong></li>
<li><strong>Standard Filling System:</strong> Filling gun with nozzle</li>
<li><strong>Manual Application:</strong> Suitable for filling products on workbenches, baking trays, containers, and other production applications</li>
<li><strong>Optional Filling System:</strong> <strong>2 to 6-nozzle filling manifold</strong></li>
<li><strong>Nozzle Control:</strong> Flow-control valves</li>
<li><strong>Filling Time:</strong> Adjustable</li>
<li><strong>Pump Speed:</strong> Adjustable</li>
<li><strong>Operating Modes:</strong> <strong>Automatic / Manual / Cleaning</strong></li>
<li><strong>Hopper Connection:</strong> Quick-release food-grade fitting</li>
<li><strong>Pump Disconnection System:</strong> Quick-release coupling for easy dismantling and cleaning</li>
<li><strong>Suitable Products:</strong> Cheese, Mizithra cheese, praline, jam, and other similar viscous food products</li>
<li><strong>Production Line Integration:</strong> Can be integrated into production lines for automated filling operations</li>
<li><strong>Electrical Control Panel:</strong> Independent and integrated</li>
<li><strong>Automation System:</strong> Integrated</li>
<li><strong>Total Installed Power:</strong> <strong>0.37 kW</strong></li>
</ul>
<h2>Operating Modes</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Manual Mode:</strong> The operator uses the filling gun to directly dose the required quantity of filling material into or onto the product.</li>
<li><strong>Automatic Mode:</strong> The CV-FL60 L1 can be connected to a production line and operate as part of an automated filling process.</li>
<li><strong>Cleaning Mode:</strong> Dedicated operating mode designed to facilitate cleaning of the pump and filling system.</li>
</ul>
<h2>Advantages</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Standalone and <strong>mobile design</strong></li>
<li><strong>Manual or automatic operation</strong></li>
<li>Suitable for both independent use and <strong>production line integration</strong></li>
<li><strong>Monopump NS30 mm</strong> for viscous food products</li>
<li>Large <strong>60-litre filling hopper</strong></li>
<li>Standard configuration with an easy-to-use filling gun</li>
<li>Optional <strong>2–6 nozzle filling manifold</strong> for multiple filling applications</li>
<li>Adjustable filling time</li>
<li>Adjustable pump speed</li>
<li><strong>Automatic / Manual / Cleaning</strong> operating modes</li>
<li>Quick-release connections for easy dismantling</li>
<li>Fast and easy cleaning of product-contact components</li>
<li>Suitable for a wide range of viscous food products</li>
<li>Fully <strong>AISI 304 stainless-steel construction</strong></li>
<li>Independent integrated electrical control panel and automation system</li>
</ul>
<p>Το άρθρο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr/product/gemistiko-pachyrefston-trofimon-cv-fl60/">ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ CV-FL60 L1</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr">COVA </a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ΓΕΜΙΣΤΙΚH MHXANH ΤΣΟΥΡΕΚΙΟΥ  CV-FL-TS60</title>
		<link>https://covamachines.gr/product/gemistiko-tsourekiou-forito-cv-fl-ts60/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[covamachines]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2026 15:24:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://covamachines.gr/?post_type=product&#038;p=1634</guid>

					<description><![CDATA[<p>🇬🇧 ENGLISH ΓΕΜΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΤΣΟΥΡΕΚΙΟΥ CV-FL-TS60 Η CV-FL-TS60 είναι μία αυτόνομη γεμιστική μηχανή παχύρρευστων τροφίμων, ειδικά διαμορφωμένη για την αυτόματη διαδικασία γεμίσματος τσουρεκιών, croissants και άλλων παρόμοιων προϊόντων. Βασίζεται στη φιλοσοφία και στα τεχνικά χαρακτηριστικά της CV-FL60, αλλά εξοπλίζεται επιπλέον με ένα ειδικά σχεδιασμένο αυτόματο σύστημα γεμίσματος με βελόνες, το οποίο επιτρέπει την εισαγωγή της...</p>
<p>Το άρθρο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr/product/gemistiko-tsourekiou-forito-cv-fl-ts60/">ΓΕΜΙΣΤΙΚH MHXANH ΤΣΟΥΡΕΚΙΟΥ  CV-FL-TS60</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr">COVA </a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1><a href="#english">🇬🇧 <strong>ENGLISH</strong></a></h1>
<h1>ΓΕΜΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΤΣΟΥΡΕΚΙΟΥ CV-FL-TS60</h1>
<p class="isSelectedEnd">Η <strong>CV-FL-TS60</strong> είναι μία αυτόνομη γεμιστική μηχανή παχύρρευστων τροφίμων, ειδικά διαμορφωμένη για την <strong>αυτόματη διαδικασία γεμίσματος τσουρεκιών, croissants και άλλων παρόμοιων προϊόντων</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Βασίζεται στη φιλοσοφία και στα τεχνικά χαρακτηριστικά της <strong>CV-FL60</strong>, αλλά εξοπλίζεται επιπλέον με ένα <strong>ειδικά σχεδιασμένο αυτόματο σύστημα γεμίσματος με βελόνες</strong>, το οποίο επιτρέπει την εισαγωγή της γέμισης από την πλαϊνή πλευρά και στο εσωτερικό του προϊόντος.</p>
<p class="isSelectedEnd">Το σύστημα έχει σχεδιαστεί ώστε να προσφέρει <strong>ελεγχόμενη διείσδυση των βελονών, επαναλαμβανόμενη δοσολογία και αυτοματοποιημένο κύκλο γεμίσματος</strong>, διευκολύνοντας σημαντικά τον χειριστή κατά την παραγωγική διαδικασία.</p>
<h2>Αυτόματο Σύστημα Γεμίσματος Τσουρεκιών &amp; Croissants</h2>
<p class="isSelectedEnd">Η ειδική μονάδα γεμίσματος διαθέτει <strong>διαμορφωμένη θέση τοποθέτησης των προϊόντων</strong>, ώστε το τσουρέκι ή το croissant να τοποθετείται στη σωστή θέση πριν από την έναρξη του κύκλου.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η περιοχή γεμίσματος διαθέτει <strong>προστατευτικά ασφαλείας και ειδική θύρα τοποθέτησης των προϊόντων</strong>, για την προστασία του χειριστή κατά τη λειτουργία του αυτόματου μηχανισμού.</p>
<p class="isSelectedEnd">Μετά την τοποθέτηση του προϊόντος, ο χειριστής ενεργοποιεί τον κύκλο μέσω <strong>ποδοδιακόπτη (πεντάλ)</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Στη συνέχεια, ο αυτόματος μηχανισμός μετακινεί τις <strong>βελόνες γεμίσματος</strong>, οι οποίες εισέρχονται από την πλαϊνή πλευρά του προϊόντος μέχρι το προκαθορισμένο βάθος.</p>
<p class="isSelectedEnd">Το <strong>βάθος διείσδυσης των βελονών είναι ρυθμιζόμενο</strong>, ώστε να προσαρμόζεται ανάλογα με το μήκος και τις διαστάσεις του προϊόντος και να επιτυγχάνεται η επιθυμητή κατανομή της γέμισης στο εσωτερικό του.</p>
<p class="isSelectedEnd">Με την ολοκλήρωση της δοσομέτρησης, οι βελόνες επιστρέφουν στην αρχική τους θέση και ολοκληρώνεται αυτόματα ο κύκλος γεμίσματος.</p>
<h2>Σύστημα Γεμίσματος</h2>
<p class="isSelectedEnd">Η CV-FL-TS60 διαθέτει αντλία γεμίσματος τύπου <strong>Monopump NS30 mm</strong>, κατάλληλη για τη μεταφορά και δοσομέτρηση διαφορετικών παχύρρευστων τροφίμων.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η ποσότητα γέμισης μπορεί να ελεγχθεί μέσω της <strong>ρύθμισης του χρόνου γεμίσματος και της ταχύτητας λειτουργίας της αντλίας</strong>, επιτρέποντας την προσαρμογή στις απαιτήσεις του εκάστοτε προϊόντος.</p>
<h2>Χοάνη – Κάδος Γέμισης</h2>
<p class="isSelectedEnd">Η μηχανή διαθέτει ανοξείδωτη χοάνη/κάδο τροφοδοσίας χωρητικότητας <strong>60 λίτρων</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η χοάνη διαθέτει <strong>ρακόρ τροφίμων γρήγορης αποσύνδεσης</strong>, ώστε να αφαιρείται εύκολα για γρήγορο και αποτελεσματικό καθαρισμό.</p>
<p class="isSelectedEnd">Ο μηχανισμός κίνησης της αντλίας διαθέτει επίσης <strong>σύστημα γρήγορης αποσύμπλεξης</strong>, διευκολύνοντας την αποσυναρμολόγηση των εξαρτημάτων που έρχονται σε επαφή με το προϊόν.</p>
<h2>Τεχνικά Χαρακτηριστικά</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Μοντέλο:</strong> CV-FL-TS60</li>
<li><strong>Τύπος μηχανήματος:</strong> Αυτόματη γεμιστική μηχανή τσουρεκιών και croissants</li>
<li><strong>Βασική πλατφόρμα:</strong> CV-FL60</li>
<li><strong>Κατασκευή:</strong> Πλήρως ανοξείδωτη</li>
<li><strong>Υλικό κατασκευής:</strong> Ανοξείδωτος χάλυβας <strong>AISI 304</strong></li>
<li><strong>Εφαρμογές:</strong> Τσουρέκια, croissants και άλλα παρόμοια προϊόντα</li>
<li><strong>Τρόπος γεμίσματος:</strong> Εσωτερικό γέμισμα από την πλαϊνή πλευρά του προϊόντος</li>
<li><strong>Σύστημα γεμίσματος:</strong> Αυτόματος μηχανισμός με βελόνες γεμίσματος</li>
<li><strong>Διείσδυση βελονών:</strong> Αυτόματη</li>
<li><strong>Βάθος διείσδυσης:</strong> Ρυθμιζόμενο ανάλογα με το μήκος και τις διαστάσεις του προϊόντος</li>
<li><strong>Θέση προϊόντος:</strong> Ειδικά διαμορφωμένη θέση για σωστή και επαναλαμβανόμενη τοποθέτηση</li>
<li><strong>Προστασία χειριστή:</strong> Προστατευτικά ασφαλείας στην περιοχή γεμίσματος</li>
<li><strong>Τροφοδοσία προϊόντων:</strong> Μέσω ειδικής θύρας τοποθέτησης</li>
<li><strong>Έναρξη κύκλου:</strong> Μέσω <strong>ποδοδιακόπτη / πεντάλ</strong></li>
<li><strong>Κύκλος γεμίσματος:</strong> Αυτόματος μετά την ενεργοποίηση από τον χειριστή</li>
<li><strong>Τύπος αντλίας:</strong> <strong>Monopump NS30 mm</strong></li>
<li><strong>Χωρητικότητα χοάνης / κάδου:</strong> <strong>60 λίτρα</strong></li>
<li><strong>Ρύθμιση χρόνου γεμίσματος:</strong> Ρυθμιζόμενη</li>
<li><strong>Ρύθμιση ταχύτητας αντλίας:</strong> Ρυθμιζόμενη</li>
<li><strong>Τρόποι λειτουργίας:</strong> <strong>Αυτόματη / Χειροκίνητη / Λειτουργία Καθαρισμού</strong></li>
<li><strong>Σύστημα σύνδεσης χοάνης:</strong> Ρακόρ τροφίμων γρήγορης αποσύνδεσης</li>
<li><strong>Σύστημα αποσύμπλεξης αντλίας:</strong> Μηχανισμός γρήγορης αποσύμπλεξης για εύκολο καθαρισμό</li>
<li><strong>Κατάλληλα υλικά γέμισης:</strong> Πραλίνα, μαρμελάδα, κρέμες και άλλα παρόμοια παχύρρευστα υλικά</li>
<li><strong>Ηλεκτρολογικός πίνακας:</strong> Αυτόνομος και ενσωματωμένος</li>
<li><strong>Σύστημα αυτοματισμού:</strong> Ενσωματωμένο</li>
<li><strong>Συνολική εγκατεστημένη ισχύς:</strong> <strong>0,37 kW</strong></li>
</ul>
<h2>Διαδικασία Λειτουργίας</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Ο χειριστής ανοίγει τη θύρα και τοποθετεί το προϊόν στην ειδικά διαμορφωμένη θέση.</li>
<li>Το προϊόν τοποθετείται και ευθυγραμμίζεται στη σωστή θέση γεμίσματος.</li>
<li>Ο χειριστής ενεργοποιεί τον κύκλο μέσω του <strong>ποδοδιακόπτη</strong>.</li>
<li>Οι βελόνες κινούνται αυτόματα και εισέρχονται από την πλαϊνή πλευρά του προϊόντος στο προκαθορισμένο βάθος.</li>
<li>Πραγματοποιείται η ελεγχόμενη δοσομέτρηση του υλικού γέμισης.</li>
<li>Μετά την ολοκλήρωση της γέμισης, οι βελόνες επιστρέφουν αυτόματα στην αρχική τους θέση.</li>
<li>Ο χειριστής αφαιρεί το γεμισμένο προϊόν και τοποθετεί το επόμενο.</li>
</ol>
<h2>Πλεονεκτήματα</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Ειδικά σχεδιασμένη για <strong>αυτόματο γέμισμα τσουρεκιών και croissants</strong></li>
<li>Αυτόματος μηχανισμός διείσδυσης των βελονών</li>
<li><strong>Ρυθμιζόμενο βάθος διείσδυσης</strong> ανάλογα με το μήκος του προϊόντος</li>
<li>Πλευρικό γέμισμα για σωστή κατανομή του υλικού στο εσωτερικό του προϊόντος</li>
<li>Αυτόματος κύκλος λειτουργίας με απλή ενεργοποίηση μέσω <strong>ποδοδιακόπτη</strong></li>
<li>Ειδικά διαμορφωμένη θέση για σταθερή και επαναλαμβανόμενη τοποθέτηση του προϊόντος</li>
<li>Προστατευτικά ασφαλείας στην περιοχή λειτουργίας των βελονών</li>
<li>Ελεγχόμενη και επαναλαμβανόμενη δοσολογία γέμισης</li>
<li>Αντλία <strong>Monopump NS30 mm</strong></li>
<li>Χοάνη χωρητικότητας <strong>60 λίτρων</strong></li>
<li>Ρυθμιζόμενος χρόνος γεμίσματος και ταχύτητα αντλίας</li>
<li>Συστήματα γρήγορης αποσύνδεσης για εύκολη αποσυναρμολόγηση και καθαρισμό</li>
<li>Κατάλληλη για πραλίνα, μαρμελάδα, κρέμες και άλλα παχύρρευστα υλικά γέμισης</li>
<li>Πλήρως ανοξείδωτη κατασκευή <strong>AISI 304</strong></li>
</ul>
<h1><span id="english" style="display: block; position: relative; top: -80px; visibility: hidden;"></span>TSOUREKI &amp; CROISSANT FILLING MACHINE CV-FL-TS60</h1>
<p class="isSelectedEnd">The <strong>CV-FL-TS60</strong> is a standalone filling machine for viscous food products, specially designed for the <strong>automatic filling of Tsoureki, croissants, and other similar bakery products</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">The machine is based on the design and technical characteristics of the <strong>CV-FL60</strong>, with the addition of a <strong>specially designed automatic needle filling system</strong>, allowing the filling material to be injected from the side directly into the product.</p>
<p class="isSelectedEnd">The system is designed to provide <strong>controlled needle penetration, repeatable filling dosage, and an automated filling cycle</strong>, significantly simplifying the production process for the operator.</p>
<h2>Automatic Tsoureki &amp; Croissant Filling System</h2>
<p class="isSelectedEnd">The special filling unit features a <strong>dedicated product positioning station</strong>, ensuring that the Tsoureki or croissant is correctly positioned before the filling cycle begins.</p>
<p class="isSelectedEnd">The filling area is equipped with <strong>safety guards and a dedicated product loading door</strong> to protect the operator during operation of the automatic filling mechanism.</p>
<p class="isSelectedEnd">Once the product has been correctly positioned, the operator activates the filling cycle using a <strong>foot pedal</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">The automatic mechanism then moves the <strong>filling needles</strong>, which penetrate the product from the side to a predetermined depth.</p>
<p class="isSelectedEnd">The <strong>needle penetration depth is adjustable</strong>, allowing the system to be adapted according to the length and dimensions of the product and ensuring the required distribution of filling inside the product.</p>
<p class="isSelectedEnd">Once the filling dosage is completed, the needles automatically retract to their initial position, completing the filling cycle.</p>
<h2>Filling System</h2>
<p class="isSelectedEnd">The CV-FL-TS60 is equipped with a <strong>Monopump NS30 mm</strong>, suitable for transferring and dosing a wide range of viscous food products.</p>
<p class="isSelectedEnd">The filling quantity can be controlled by adjusting the <strong>filling time and pump operating speed</strong>, allowing the machine to be adapted to different products and filling requirements.</p>
<h2>Filling Hopper</h2>
<p class="isSelectedEnd">The machine is equipped with a stainless-steel filling hopper with a capacity of <strong>60 litres</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">The hopper features a <strong>quick-release food-grade connection</strong>, allowing easy removal for fast and efficient cleaning.</p>
<p class="isSelectedEnd">The pump drive mechanism is also equipped with a <strong>quick-release coupling system</strong>, making it easier to dismantle and clean components that come into contact with the food product.</p>
<h2>Technical Specifications</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Model:</strong> CV-FL-TS60</li>
<li><strong>Machine Type:</strong> Automatic Tsoureki &amp; Croissant filling machine</li>
<li><strong>Base Platform:</strong> CV-FL60</li>
<li><strong>Construction:</strong> Fully stainless-steel construction</li>
<li><strong>Material:</strong> <strong>AISI 304 stainless steel</strong></li>
<li><strong>Applications:</strong> Tsoureki, croissants, and other similar bakery products</li>
<li><strong>Filling Method:</strong> Internal filling from the side of the product</li>
<li><strong>Filling System:</strong> Automatic filling needle mechanism</li>
<li><strong>Needle Penetration:</strong> Automatic</li>
<li><strong>Penetration Depth:</strong> Adjustable according to product length and dimensions</li>
<li><strong>Product Positioning:</strong> Specially designed station for accurate and repeatable positioning</li>
<li><strong>Operator Protection:</strong> Safety guards around the filling area</li>
<li><strong>Product Loading:</strong> Through a dedicated loading door</li>
<li><strong>Cycle Activation:</strong> Via <strong>foot pedal</strong></li>
<li><strong>Filling Cycle:</strong> Automatic after activation by the operator</li>
<li><strong>Pump Type:</strong> <strong>Monopump NS30 mm</strong></li>
<li><strong>Hopper Capacity:</strong> <strong>60 litres</strong></li>
<li><strong>Filling Time:</strong> Adjustable</li>
<li><strong>Pump Speed:</strong> Adjustable</li>
<li><strong>Operating Modes:</strong> <strong>Automatic / Manual / Cleaning</strong></li>
<li><strong>Hopper Connection:</strong> Quick-release food-grade fitting</li>
<li><strong>Pump Disconnection System:</strong> Quick-release coupling for easy dismantling and cleaning</li>
<li><strong>Suitable Filling Materials:</strong> Praline, jam, creams, and other similar viscous filling materials</li>
<li><strong>Electrical Control Panel:</strong> Independent and integrated</li>
<li><strong>Automation System:</strong> Integrated</li>
<li><strong>Total Installed Power:</strong> <strong>0.37 kW</strong></li>
</ul>
<h2>Operating Process</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>The operator opens the loading door and places the product in the specially designed positioning station.</li>
<li>The product is correctly positioned and aligned with the filling needles.</li>
<li>The operator activates the automatic cycle using the <strong>foot pedal</strong>.</li>
<li>The filling needles automatically move forward and penetrate the product from the side to the preset depth.</li>
<li>The required quantity of filling material is automatically dosed into the product.</li>
<li>Once filling is completed, the needles automatically retract to their initial position.</li>
<li>The operator removes the filled product and places the next product into the filling station.</li>
</ol>
<h2>Advantages</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Specially designed for the <strong>automatic filling of Tsoureki and croissants</strong></li>
<li>Automatic filling needle penetration mechanism</li>
<li><strong>Adjustable needle penetration depth</strong> according to product length</li>
<li>Side filling for effective distribution of the filling material inside the product</li>
<li>Automatic filling cycle activated via <strong>foot pedal</strong></li>
<li>Specially designed positioning station for stable and repeatable product placement</li>
<li>Safety guards around the needle operating area</li>
<li>Controlled and repeatable filling dosage</li>
<li><strong>Monopump NS30 mm</strong></li>
<li><strong>60-litre filling hopper</strong></li>
<li>Adjustable filling time and pump speed</li>
<li>Quick-release systems for easy dismantling and cleaning</li>
<li>Suitable for praline, jam, creams, and other viscous filling materials</li>
<li>Fully <strong>AISI 304 stainless-steel construction</strong></li>
</ul>
<p>Το άρθρο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr/product/gemistiko-tsourekiou-forito-cv-fl-ts60/">ΓΕΜΙΣΤΙΚH MHXANH ΤΣΟΥΡΕΚΙΟΥ  CV-FL-TS60</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr">COVA </a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΜΕ ΠΙΣΤΟΛΙ CV-CFM 25L</title>
		<link>https://covamachines.gr/product/gemistiko-pachyrefston-trofimon-epitrapezio-me-pistoli-cv-cfm-25l/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[covamachines]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2026 15:20:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://covamachines.gr/?post_type=product&#038;p=1625</guid>

					<description><![CDATA[<p>🇬🇧 ENGLISH ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΜΕ ΠΙΣΤΟΛΙ CV-CFM 25L Το CV-CFM 25L είναι ένα compact επιτραπέζιο γεμιστικό μηχάνημα, σχεδιασμένο για την ελεγχόμενη δοσομέτρηση και πλήρωση παχύρρευστων τροφίμων. Ακολουθεί την ίδια βασική φιλοσοφία λειτουργίας με τα μεγαλύτερα γεμιστικά μοντέλα CV-F24 και CV-FL60, προσφέροντας αντίστοιχη ευελιξία σε μία σημαντικά μικρότερη και πιο συμπαγή κατασκευή. Στη βασική...</p>
<p>Το άρθρο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr/product/gemistiko-pachyrefston-trofimon-epitrapezio-me-pistoli-cv-cfm-25l/">ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΜΕ ΠΙΣΤΟΛΙ CV-CFM 25L</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr">COVA </a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1><a href="#english">🇬🇧 <strong>ENGLISH</strong></a></h1>
<h1>ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΜΕ ΠΙΣΤΟΛΙ CV-CFM 25L</h1>
<p class="isSelectedEnd">Το <strong>CV-CFM 25L</strong> είναι ένα compact επιτραπέζιο γεμιστικό μηχάνημα, σχεδιασμένο για την <strong>ελεγχόμενη δοσομέτρηση και πλήρωση παχύρρευστων τροφίμων</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Ακολουθεί την ίδια βασική φιλοσοφία λειτουργίας με τα μεγαλύτερα γεμιστικά μοντέλα <strong>CV-F24 και CV-FL60</strong>, προσφέροντας αντίστοιχη ευελιξία σε μία σημαντικά μικρότερη και πιο συμπαγή κατασκευή.</p>
<p class="isSelectedEnd">Στη βασική του έκδοση, το CV-CFM 25L είναι <strong>επιτραπέζιο</strong> και μπορεί να τοποθετηθεί εύκολα σε πάγκο εργασίας ή σε κατάλληλη επιφάνεια παραγωγής. Κατόπιν παραγγελίας, μπορεί να εξοπλιστεί με <strong>ειδική τροχήλατη βάση μεταφοράς</strong>, μετατρέποντάς το σε μία εύκολα μετακινούμενη αυτόνομη μονάδα γεμίσματος.</p>
<p class="isSelectedEnd">Διαθέτει ανοξείδωτη <strong>χοάνη/κάδο χωρητικότητας 25 λίτρων</strong> και, στη βασική του διαμόρφωση, εξοπλίζεται με <strong>πιστόλι γεμίσματος</strong> για χειροκίνητη δοσομέτρηση του υλικού.</p>
<h2>Σύστημα Γεμίσματος</h2>
<p class="isSelectedEnd">Στη βασική έκδοση, ο χειριστής χρησιμοποιεί το <strong>πιστόλι γεμίσματος</strong> για την απευθείας εφαρμογή και δοσομέτρηση του υλικού στο επιθυμητό προϊόν.</p>
<p class="isSelectedEnd">Το σύστημα είναι κατάλληλο για εργασίες γεμίσματος σε πάγκο, ταψιά, δοχεία και διάφορα προϊόντα αρτοποιίας ή ζαχαροπλαστικής.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η compact κατασκευή του το καθιστά ιδιαίτερα κατάλληλο για εφαρμογές όπου απαιτείται <strong>ευελιξία, περιορισμένος χώρος εγκατάστασης και εύκολος χειρισμός</strong>.</p>
<h2>Εναλλάξιμα Ακροφύσια &amp; Βελόνες Γεμίσματος</h2>
<p class="isSelectedEnd">Κατόπιν παραγγελίας, το CV-CFM 25L μπορεί να διαμορφωθεί ώστε να λειτουργεί με <strong>διαφορετικούς τύπους ακροφυσίων ή βελονών γεμίσματος</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Το πιστόλι γεμίσματος μπορεί να αφαιρεθεί μέσω του κατάλληλου <strong>ρακόρ γρήγορης σύνδεσης</strong> και στη θέση του να τοποθετηθεί το επιλεγμένο ακροφύσιο ή σύστημα βελόνας.</p>
<p class="isSelectedEnd">Με τον τρόπο αυτό, η ίδια μονάδα μπορεί να προσαρμοστεί για διαφορετικές εφαρμογές παραγωγής χωρίς να απαιτείται διαφορετικό γεμιστικό μηχάνημα.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η έκδοση με <strong>βελόνα γεμίσματος</strong> είναι κατάλληλη για εσωτερικό γέμισμα προϊόντων όπως <strong>donuts, croissants και άλλα παρόμοια προϊόντα</strong>.</p>
<h2>Τεχνικά Χαρακτηριστικά</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Μοντέλο:</strong> CV-CFM 25L</li>
<li><strong>Τύπος μηχανήματος:</strong> Επιτραπέζιο γεμιστικό παχύρρευστων τροφίμων</li>
<li><strong>Σχεδιασμός:</strong> Compact κατασκευή για εφαρμογές περιορισμένου χώρου</li>
<li><strong>Κατασκευή:</strong> Πλήρως ανοξείδωτη</li>
<li><strong>Υλικό κατασκευής:</strong> Ανοξείδωτος χάλυβας <strong>AISI 304</strong></li>
<li><strong>Χωρητικότητα χοάνης / κάδου:</strong> <strong>25 λίτρα</strong></li>
<li><strong>Βασική διαμόρφωση:</strong> Επιτραπέζια</li>
<li><strong>Προαιρετική βάση:</strong> Τροχήλατη βάση μεταφοράς, κατόπιν παραγγελίας</li>
<li><strong>Βασικό σύστημα γεμίσματος:</strong> Πιστόλι με ακροφύσιο γεμίσματος</li>
<li><strong>Χειροκίνητη εφαρμογή:</strong> Κατάλληλο για γέμισμα προϊόντων σε πάγκο, ταψιά, δοχεία και άλλες εφαρμογές</li>
<li><strong>Εναλλάξιμο σύστημα εξόδου:</strong> Δυνατότητα αντικατάστασης του πιστολιού με διαφορετικό ακροφύσιο ή βελόνα γεμίσματος</li>
<li><strong>Σύνδεση εξαρτημάτων:</strong> Μέσω κατάλληλου ρακόρ για εύκολη αλλαγή του εξοπλισμού γεμίσματος</li>
<li><strong>Προαιρετικές βελόνες γεμίσματος:</strong> Διαθέσιμες κατόπιν παραγγελίας</li>
<li><strong>Εφαρμογές με βελόνα:</strong> Donuts, croissants και άλλα παρόμοια προϊόντα</li>
<li><strong>Κατάλληλα υλικά γέμισης:</strong> Πραλίνα, μαρμελάδα, κρέμες, τυρί, μυζήθρα και άλλα παρόμοια παχύρρευστα τρόφιμα</li>
</ul>
<h2>Διαθέσιμες Διαμορφώσεις</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Επιτραπέζια έκδοση με πιστόλι γεμίσματος:</strong> Βασική διαμόρφωση για χειροκίνητες εφαρμογές.</li>
<li><strong>Έκδοση με τροχήλατη βάση:</strong> Κατόπιν παραγγελίας για εύκολη μεταφορά και τοποθέτηση του γεμιστικού στον χώρο παραγωγής.</li>
<li><strong>Έκδοση με ακροφύσιο γεμίσματος:</strong> Αντικατάσταση του πιστολιού με ειδικό ακροφύσιο ανάλογα με την εφαρμογή.</li>
<li><strong>Έκδοση με βελόνα γεμίσματος:</strong> Για εσωτερικό γέμισμα donuts, croissants και παρόμοιων προϊόντων.</li>
</ul>
<h2>Πλεονεκτήματα</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Compact επιτραπέζια κατασκευή</strong></li>
<li>Μικρές απαιτήσεις χώρου εγκατάστασης</li>
<li>Χοάνη χωρητικότητας <strong>25 λίτρων</strong></li>
<li>Εύχρηστο πιστόλι γεμίσματος στη βασική έκδοση</li>
<li>Δυνατότητα προαιρετικής <strong>τροχήλατης βάσης μεταφοράς</strong></li>
<li>Εύκολη αλλαγή μεταξύ πιστολιού, ακροφυσίου και βελόνας γεμίσματος</li>
<li>Δυνατότητα εσωτερικού γεμίσματος <strong>donuts και croissants</strong></li>
<li>Ευελιξία για διαφορετικές εφαρμογές παραγωγής</li>
<li>Κατάλληλο για μεγάλη ποικιλία παχύρρευστων τροφίμων</li>
<li>Ιδανικό για μικρότερες παραγωγές και εφαρμογές όπου απαιτείται ευελιξία και περιορισμένος χώρος</li>
<li>Πλήρως ανοξείδωτη κατασκευή <strong>AISI 304</strong></li>
</ul>
<h1><span id="english" style="display: block; position: relative; top: -80px; visibility: hidden;"></span>TABLETOP VISCOUS FOOD FILLING MACHINE WITH FILLING GUN CV-CFM 25L</h1>
<p class="isSelectedEnd">The <strong>CV-CFM 25L</strong> is a compact tabletop filling machine designed for the <strong>controlled dosing and filling of viscous food products</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">It follows the same basic operating concept as the larger <strong>CV-F24 and CV-FL60</strong> filling machines, offering similar flexibility in a significantly smaller and more compact design.</p>
<p class="isSelectedEnd">In its standard configuration, the CV-CFM 25L is a <strong>tabletop unit</strong> that can be easily installed on a workbench or other suitable production surface. Upon request, it can also be supplied with a <strong>mobile base with castor wheels</strong>, converting it into an easily movable standalone filling unit.</p>
<p class="isSelectedEnd">The machine is equipped with a stainless-steel <strong>25-litre filling hopper</strong> and, in its standard configuration, features a <strong>filling gun</strong> for manual dosing and filling operations.</p>
<h2>Filling System</h2>
<p class="isSelectedEnd">In the standard configuration, the operator uses the <strong>filling gun</strong> to directly apply and dose the filling material into or onto the required product.</p>
<p class="isSelectedEnd">The system is suitable for filling operations on workbenches, baking trays, containers, and various bakery or confectionery products.</p>
<p class="isSelectedEnd">Its compact design makes it particularly suitable for applications where <strong>flexibility, limited installation space, and easy operation</strong> are important.</p>
<h2>Interchangeable Filling Nozzles &amp; Needles</h2>
<p class="isSelectedEnd">Upon request, the CV-CFM 25L can be configured to operate with <strong>different types of filling nozzles or filling needles</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">The standard filling gun can be removed through a suitable <strong>quick-connect fitting</strong> and replaced with the selected filling nozzle or needle system.</p>
<p class="isSelectedEnd">This allows the same filling unit to be adapted to different production applications without the need for a separate filling machine.</p>
<p class="isSelectedEnd">The optional <strong>filling needle configuration</strong> is suitable for internal filling of products such as <strong>donuts, croissants, and other similar bakery products</strong>.</p>
<h2>Technical Specifications</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Model:</strong> CV-CFM 25L</li>
<li><strong>Machine Type:</strong> Tabletop filling machine for viscous food products</li>
<li><strong>Design:</strong> Compact construction for applications with limited installation space</li>
<li><strong>Construction:</strong> Fully stainless-steel construction</li>
<li><strong>Material:</strong> <strong>AISI 304 stainless steel</strong></li>
<li><strong>Hopper Capacity:</strong> <strong>25 litres</strong></li>
<li><strong>Standard Configuration:</strong> Tabletop version</li>
<li><strong>Optional Base:</strong> Mobile base with castor wheels, available upon request</li>
<li><strong>Standard Filling System:</strong> Filling gun with nozzle</li>
<li><strong>Manual Application:</strong> Suitable for filling products on workbenches, baking trays, containers, and other applications</li>
<li><strong>Interchangeable Filling System:</strong> Filling gun can be replaced with different filling nozzles or filling needles</li>
<li><strong>Accessory Connection:</strong> Quick-connect fitting for easy replacement of filling attachments</li>
<li><strong>Optional Filling Needles:</strong> Available upon request</li>
<li><strong>Needle Filling Applications:</strong> Donuts, croissants, and other similar products</li>
<li><strong>Suitable Filling Materials:</strong> Praline, jam, creams, cheese, Mizithra cheese, and other similar viscous food products</li>
</ul>
<h2>Available Configurations</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Tabletop Version with Filling Gun:</strong> Standard configuration for manual filling applications.</li>
<li><strong>Version with Mobile Base:</strong> Available upon request for easy movement and positioning within the production area.</li>
<li><strong>Filling Nozzle Version:</strong> The standard filling gun can be replaced with a dedicated nozzle according to the application.</li>
<li><strong>Filling Needle Version:</strong> Designed for internal filling of donuts, croissants, and other similar products.</li>
</ul>
<h2>Advantages</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Compact tabletop design</strong></li>
<li>Minimal installation space requirements</li>
<li><strong>25-litre filling hopper</strong></li>
<li>Easy-to-use filling gun in the standard configuration</li>
<li>Optional <strong>mobile base with castor wheels</strong></li>
<li>Easy changeover between filling gun, nozzle, and filling needle</li>
<li>Suitable for internal filling of <strong>donuts and croissants</strong></li>
<li>Flexible configuration for different production applications</li>
<li>Suitable for a wide range of viscous food products</li>
<li>Ideal for smaller production requirements and applications where flexibility and compact dimensions are important</li>
<li>Fully <strong>AISI 304 stainless-steel construction</strong></li>
</ul>
<p>Το άρθρο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr/product/gemistiko-pachyrefston-trofimon-epitrapezio-me-pistoli-cv-cfm-25l/">ΓΕΜΙΣΤΙΚΟ ΠΑΧΥΡΕΥΣΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΜΕ ΠΙΣΤΟΛΙ CV-CFM 25L</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr">COVA </a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ΓΕΜΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ  ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ CV-FLB 1000</title>
		<link>https://covamachines.gr/product/gemistiko-deksamenis-cv-flb-1000/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[covamachines]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2026 15:16:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://covamachines.gr/?post_type=product&#038;p=1622</guid>

					<description><![CDATA[<p>🇬🇧 ENGLISH ΓΕΜΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ CV-FLB1000 Η Γεμιστική Μηχανή Δεξαμενής CV-FLB1000 είναι ένα σύστημα μεγάλης χωρητικότητας, σχεδιασμένο για την αποθήκευση και συνεχή τροφοδοσία υλικών γέμισης σε γραμμές παραγωγής τροφίμων. Είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για γραμμές παραγωγής συνεχούς ροής που χρησιμοποιούν γεμίσεις όπως πραλίνα και άλλα παρόμοια παχύρρευστα ή ημίρρευστα μίγματα, όπου απαιτείται συχνή και σταθερή τροφοδοσία...</p>
<p>Το άρθρο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr/product/gemistiko-deksamenis-cv-flb-1000/">ΓΕΜΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ  ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ CV-FLB 1000</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr">COVA </a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1><a href="#english">🇬🇧 <strong>ENGLISH</strong></a></h1>
<h1>ΓΕΜΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ CV-FLB1000</h1>
<p class="isSelectedEnd">Η <strong>Γεμιστική Μηχανή Δεξαμενής CV-FLB1000</strong> είναι ένα σύστημα μεγάλης χωρητικότητας, σχεδιασμένο για την <strong>αποθήκευση και συνεχή τροφοδοσία υλικών γέμισης</strong> σε γραμμές παραγωγής τροφίμων.</p>
<p class="isSelectedEnd">Είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για γραμμές παραγωγής συνεχούς ροής που χρησιμοποιούν γεμίσεις όπως <strong>πραλίνα και άλλα παρόμοια παχύρρευστα ή ημίρρευστα μίγματα</strong>, όπου απαιτείται συχνή και σταθερή τροφοδοσία πρώτης ύλης.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η μεγάλη χωρητικότητα της δεξαμενής επιτρέπει τη συνεχή τροφοδοσία των γεμιστικών μηχανών, <strong>μειώνοντας σημαντικά την ανάγκη για συχνές και επαναλαμβανόμενες χειροκίνητες αναπληρώσεις</strong> του υλικού γέμισης.</p>
<h2>Τεχνικά Χαρακτηριστικά</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Μοντέλο:</strong> CV-FLB1000</li>
<li><strong>Τύπος μηχανήματος:</strong> Δεξαμενή αποθήκευσης και τροφοδοσίας υλικών γέμισης</li>
<li><strong>Κατασκευή:</strong> Πλήρως ανοξείδωτη</li>
<li><strong>Υλικό κατασκευής:</strong> Ανοξείδωτος χάλυβας <strong>AISI 304</strong></li>
<li><strong>Χωρητικότητα δεξαμενής:</strong> Από <strong>500 έως 1.000 λίτρα</strong></li>
<li><strong>Τύπος λειτουργίας:</strong> Συνεχής τροφοδοσία γεμιστικών μηχανών και γραμμών παραγωγής</li>
<li><strong>Κατάλληλα προϊόντα:</strong> Πραλίνα και άλλα παρόμοια παχύρρευστα ή ημίρρευστα υλικά γέμισης</li>
<li><strong>Αντλία μεταφοράς:</strong> Τύπου <strong>Monopump</strong></li>
<li><strong>Ονομαστική διάμετρος αντλίας:</strong> <strong>NS 30 mm</strong></li>
<li><strong>Σύστημα μεταφοράς:</strong> Ελεγχόμενη μεταφορά του υλικού από τη δεξαμενή προς τη γεμιστική μηχανή ή τη γραμμή παραγωγής</li>
<li><strong>Κατασκευή δεξαμενής:</strong> Διαθέσιμη με <strong>μονό ή διπλό θερμαινόμενο τοίχωμα</strong></li>
<li><strong>Θερμαινόμενο διπλό τοίχωμα:</strong> Για τη διατήρηση της επιθυμητής θερμοκρασίας του μίγματος γέμισης κατά τη διάρκεια της παραγωγής</li>
<li><strong>Εφαρμογή:</strong> Κατάλληλη για γραμμές παραγωγής με υψηλές απαιτήσεις συνεχούς τροφοδοσίας υλικού γέμισης</li>
</ul>
<h2>Πλεονεκτήματα</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Μεγάλη χωρητικότητα αποθήκευσης <strong>500–1.000 λίτρων</strong></li>
<li>Συνεχής και σταθερή τροφοδοσία των γεμιστικών μηχανών</li>
<li>Μείωση των συχνών και επαναλαμβανόμενων αναπληρώσεων πρώτης ύλης</li>
<li>Ιδανική για παραγωγικές γραμμές συνεχούς λειτουργίας</li>
<li>Κατάλληλη για πραλίνα και άλλα παχύρρευστα ή ημίρρευστα μίγματα</li>
<li>Αξιόπιστη μεταφορά προϊόντος μέσω αντλίας τύπου <strong>Monopump</strong></li>
<li>Δυνατότητα κατασκευής με μονό ή διπλό θερμαινόμενο τοίχωμα</li>
<li>Διατήρηση της απαιτούμενης θερμοκρασίας του προϊόντος κατά την παραγωγική διαδικασία</li>
<li>Πλήρως ανοξείδωτη κατασκευή <strong>AISI 304</strong>, κατάλληλη για εφαρμογές στη βιομηχανία τροφίμων</li>
<li>Δυνατότητα ενσωμάτωσης σε ολοκληρωμένες και αυτοματοποιημένες γραμμές παραγωγής</li>
</ul>
<h1><span id="english" style="display: block; position: relative; top: -80px; visibility: hidden;"></span>FILLING STORAGE TANK CV-FLB1000</h1>
<p class="isSelectedEnd">The <strong>CV-FLB1000 Filling Storage Tank</strong> is a high-capacity system designed for the <strong>storage and continuous supply of filling materials</strong> to food production lines.</p>
<p class="isSelectedEnd">It is particularly suitable for continuous production lines using fillings such as <strong>praline and other similar viscous or semi-viscous mixtures</strong>, where frequent and consistent replenishment of raw material is required.</p>
<p class="isSelectedEnd">The large tank capacity ensures a continuous supply of filling material to the filling machines, <strong>significantly reducing the need for frequent and repetitive manual refilling</strong> during production.</p>
<h2>Technical Specifications</h2>
<ul data-spread="false">
<li><strong>Model:</strong> CV-FLB1000</li>
<li><strong>Machine Type:</strong> Filling material storage and feeding tank</li>
<li><strong>Construction:</strong> Fully stainless-steel construction</li>
<li><strong>Material:</strong> <strong>AISI 304 stainless steel</strong></li>
<li><strong>Tank Capacity:</strong> From <strong>500 to 1,000 litres</strong></li>
<li><strong>Operating Type:</strong> Continuous supply to filling machines and production lines</li>
<li><strong>Suitable Products:</strong> Praline and other similar viscous or semi-viscous filling materials</li>
<li><strong>Transfer Pump:</strong> <strong>Monopump type</strong></li>
<li><strong>Nominal Pump Diameter:</strong> <strong>NS 30 mm</strong></li>
<li><strong>Product Transfer System:</strong> Controlled transfer of the filling material from the storage tank to the filling machine or production line</li>
<li><strong>Tank Construction:</strong> Available with <strong>single-wall or double-wall heated construction</strong></li>
<li><strong>Double-Wall Heating System:</strong> Designed to maintain the filling mixture at the required temperature throughout the production process</li>
<li><strong>Application:</strong> Suitable for production lines requiring a high and continuous supply of filling material</li>
</ul>
<h2>Advantages</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Large storage capacity of <strong>500–1,000 litres</strong></li>
<li>Continuous and consistent supply to filling machines</li>
<li>Reduces the need for frequent and repetitive raw material refilling</li>
<li>Ideal for continuous production lines</li>
<li>Suitable for praline and other viscous or semi-viscous filling mixtures</li>
<li>Reliable product transfer through a <strong>Monopump-type pump</strong></li>
<li>Available with single-wall or double-wall heated construction</li>
<li>Maintains the required product temperature throughout the production process</li>
<li>Fully <strong>AISI 304 stainless-steel construction</strong>, suitable for food-processing applications</li>
<li>Suitable for integration into complete and automated production lines</li>
</ul>
<p>Το άρθρο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr/product/gemistiko-deksamenis-cv-flb-1000/">ΓΕΜΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ  ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ CV-FLB 1000</a> εμφανίστηκε πρώτα στο <a rel="nofollow" href="https://covamachines.gr">COVA </a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
